巴西米奥罗酒庄出口经理卢西奥·莫塔介绍在酒庄试种的中国葡萄品种。 　　本报记者 周 輖摄

2019年12月20日，长征四号乙运载火箭在太原卫星发射中心成功发射中巴地球资源卫星04A星。 　　郑逃逃摄（新华社发）

巴西国家空间研究院技术人员正在对中巴地球资源卫星进行测试。 　　纳尔逊·阿尔梅达摄（影像中国）

当地员工在马瑙斯比亚迪电池工厂生产线上工作。 　　本报记者 胡泽曦摄

2024年6月，徐工巴西制造基地第23456台产品下线。 　　本报拉美中心分社 威廉·科埃略·维亚纳摄

位于巴西米纳斯吉拉斯州的徐工巴西制造基地。 　　徐工巴西制造有限公司供图

　　“站在承前启后、继往开来的重要历史节点，我期待同卢拉总统就进一步提升中巴关系、加强两国发展战略对接及共同关心的国际和地区问题深入交换意见。相信这次访问将进一步增进两国战略互信，深化双方各领域交流合作，引领中巴关系开启下一个‘黄金50年’。”当地时间11月17日下午，习近平主席乘专机抵达里约热内卢时在机场发表书面讲话指出。

　　中国和巴西是志同道合的好朋友、携手前行的好伙伴。近年来，中巴持续加强发展战略对接，双边贸易结构日益优化，合作水平持续提升，共同利益不断扩大。两国携手推进各自现代化进程，深挖航空航天、科技创新等领域合作潜力，探索加强绿色经济、清洁能源等合作，赋予中巴关系新的时代内涵。

　　中巴地球资源卫星项目——

　　开创发展中国家航天领域合作的成功先例

　　从飞机上俯瞰，巴西北部广袤大地上绵延着无尽绿色，宽阔的亚马孙河蜿蜒其中。马瑙斯是亚马孙州首府，位于亚马孙热带雨林腹地。2014年7月，习近平主席访问巴西时，曾提及早年到访马瑙斯的经历，对亚马孙热带雨林的保护工作十分关注。

　　目前，巴西正实施多个项目实时监测亚马孙地区森林保护情况。这些项目的重要数据来源，是中国与巴西合作研制的地球资源卫星。巴西科技部部长卢西亚娜·桑托斯说：“巴中地球资源卫星项目对遏制亚马孙森林砍伐至关重要。”

　　2014年12月7日，中巴地球资源卫星04星成功发射升空，两国元首互致贺电。2019年12月20日，中巴地球资源卫星04A星发射成功，两国元首再次互致贺电。习近平主席在贺电中指出：“31年前中国和巴西启动了地球资源卫星合作项目，开创了发展中国家航天领域合作的成功先例，成为高技术领域南南合作的典范。”

　　来自巴西国家空间研究院的卡洛斯·佩雷拉1992年开始参与中巴地球资源卫星项目，目前担任项目负责人。他向记者介绍，巴中地球资源卫星04星与04A星在轨运行良好，卫星数据惠及农业、林业、水资源管理、城市规划、环境和灾害监测等不同领域，在巴中两国和拉美、非洲、东盟等地区得到广泛应用。“建立在相互尊重基础上的伙伴关系超越文化障碍，促成了巴中在航天领域的成功合作。两国合作历程表明，发展中国家航天合作可以产生积极的全球影响。”佩雷拉说。

　　去年4月，巴西总统卢拉访华期间，双方签署《关于合作研制地球资源卫星06星的补充议定书》和《2023—2032年中国国家航天局与巴西航天局航天合作计划》，同意加快推进中巴地球资源卫星06星的研制和中巴航天合作大纲有关项目的实施，深化中巴地球资源卫星05星的方案论证，拓展月球与深空探测等领域合作。

　　“今年是巴中建交50周年。双方将以此为新起点，进一步推动包括航天在内的各领域合作。”巴西国家空间研究院院长纳尔丁表示，新合作计划将推动两国在科技创新领域进一步相互助力，为两国人民带来更多福祉。

　　马瑙斯比亚迪电池工厂——

　　提升动力电池技术水平，促进绿色低碳转型